Tuesday, 28 April 2015

ग़म न कर ठहर के चल

ग़म न कर ठहर के चल
थकी थकी रगों से चल
रुको नहीं चलो मगर
उक़ाब सी नज़र से चल

सितम को भी आवाज़ दे
चमन को भी आवाज़ दे
दर्द भी मिले अगर
चलो मगर रुको नहीं
सोज़ ओ सितम पहन के चल
ग़म न कर ठहर के चल                

जिगर के खून से अगर 
कटे जो जालिमो का सर
मिटे जो तारीकियों का घर
हर बूँद मुझ से मांग लो
खून ए रहगुज़र से चल
ग़म न कर ठहर के चल 

मिटेंगे हम हुकूक पे
चलेंगे हम सुरूर से
कहेंगे हम गुरूर से
दहर से बहर तलक
पैग़ाम ए हक ले के चल
ग़म न कर ठहर के चल 

असरारुल हक़ जीलानी 

In Roman:

Gham na kar thahar ke chal
Thaki thaki rago se chal
Chalo magar ruko nahi
Uqab si nazar se chal

Sitam ko bhi awaaz de
Chaman ko bhi awaaz de
Dard bhi mile agar
Chalo  magar ruko nahi
Soz o sitam phan ke chal
Gham na kar ………

Jigar ke khoon se agar
Kate jo zalimo ka sar
Mite jo tariqiyo ka ghar
Har boond mujh se mang lo
Khoon e rahguzar se chal
Gham na kar ………..

Mitenge ham huqooq pe
Chalenge ham suroor se
Kahenge ham guroor se
Dahar se bahar talak
Paigham e haq le chal

Gham na kar ………..

1 comment:

Toward an Additional Social Order

This refers to the article, ‘of lions and dogs’ (IE, September 19). The author argued to inform misunderstood stand of Swami Vivekanand...